Tess d'Halluin, de Aix-en-Provence à l'île Maurice